Wenn Sie in Deutsch arbeiten, können Sie problemlos die meisten westlichen Sprachen (Englisch, Französisch, Spanisch, Dänisch, Holländisch, Schwedisch, Norwegisch, Flämisch und Irisch) kompilieren ohne die Setup Einstellungen Ihres Computers verändern zu müssen. Aber bei Sprachen, die wesentlich andere Codepages benutzen, wie Arabisch, Russisch und Japanisch, ist es wichtig, dass Sie vor dem Kompilieren die betreffende Sprache einstellen und den Computer neu starten.

Nehmen wir an, Sie hätten erfolgreich ein japanisches Projekt mit einem englischen Setup kompiliert. Es könnte auf den ersten Blick ganz gut aussehen, Wenn dann aber der Microsoft Compiler Ihre Hilfedateien kompiliert, greift er auf die lokalen Einstellungen Ihres Rechners zurück, um zu entscheiden, wie der Index erstellt wird und wie die Volltextsuche ausgeführt werden soll. Um diese Probleme zu umgehen, stellen Sie Ihren Rechner auf die Sprache ein, in der Sie kompilieren wollen.